ASSENHOREAR-SE

Não creia em nada, nem integralmente em seus olhos, história ou livros sagrados.

Transija, sempre que possível. Mas calcado sempre nas suas impressões arrazoadas.

Afora isso, duvide sempre, e o mais que puder.

Mas, como princípio, duvide até de si.

Também não tema, perscrute os mais ínfimos cantos de tudo.

Esqueça todos os heróis, estudos e ciências: você é o seu próprio mestre, estudioso, descobridor e conciliador de tudo o que necessita.

Você basta-se!

O que se conta é apenas não acorrentar o seu ser autossuficiente.

Se assim proceder, os outros serão os seus antípodas – fracos, dependentes –, e tê-los-ão aos seus serviços, visto crerem em forças pretéritas e onipotentes, que nada ilustram positivamente, que de nada servem, salvo para o aprisionamento dos que não ousam, não duvidam.

Você é o senhor do seu universo e, certamente, dos alheios.                                             

                                                                                                                                                       24/11/2016

POURQUOI UN ENSEMBLE DE TOILETTES À CURITIBA COÛTE 50.000,00 €?

          La population espère toujours que les fonctionnaires fassent l'attention sur l'argent public, parce qu'il lui appartient.

          Depuis vingt ans, une connaissance a dit qu'elle a vu dans une institution publique une facture d'une imprimante matricielle qui a coûté 430,00  € et son prix initial au marché local était  230,00  €. C'était presque le double du prix initial, ce que nous pouvons appeler d'un lavage de voiture pour la pluie, sans user un tissu pour la séchage.

          Quelque temps après, une autre personne a dit qu'un fonctionnaire avait payé 15.000,00 € pour renouveler un ensemble de deux toilettes, l'un pour hommes et l'autre pour femmes. Il a dit qu'il avait construit sa propre maison, une confortable, avec trois chambres, pour moins de 10.000,00  € et dans ce moment- là, le fonctionnaire avait payé une valeur plus grand que sa maison pour renouveler les deux toilettes.

          Je ne comprends pas parce que les autorités utilisent mal l'argent public. Ce cas-là était d'un lavage complété de la voiture, sans le séchage et sans le polissage de la voiture.

          En 2016, la Mairie de Curitiba dépense 50.000,00  € pour renouveler deux ensembles de toilettes publiques, au Parc Bacacheri, dans le quartier du Bacacheri. Il est possible d'acheter une maison ou un appartement populaire, peut-être qu'il est possible payer moins pour l' un dentre d'eux.

          Je ne peux pas dire que l'argent public est en train d'être mal utilisé dans les installations, deux ensembles de toilletes ne peuvent pas coûté le même prix qu'une maison. On sait qu'ils sont necessaires, notre population mérite de bonnes toilletes fonctionelles dans notre parc.

          Nous savons tous que les brésiliens aiment les voitures, quelques uns dépensent  leur premiér salaire pour payer la première partie d'un total de 60 parties. Ils ne se préocupent pas de combien d'intérêt ils payeront, quelque fois ils payent 2 voitures, mais ils apportent seulement une.

          On imagine que quelqu'un qui aime beaucoup les voitures laisse sa voiture sale, surtout dans les fins de semaine quand ils sortent avec des copines, les femmes aiment un homme autant que la voiture coûte plus.

          À cause de ces raisons, les hommes tombent amoureux pour nettoyer leurs voitures ou même quelqu'un les lavent, ils préfèrent les avoir propres et lavées à l'intérieur et  à l'extérieur, séchées avec un tissu spécial pour ne pas risquer d'abîmer la peinture et finalement les ont beaucoup polies avec une cire de polissage spécial aussi, ce qui fait le nettoyage complet coûte très cher.

          Combien ça coûte à un homme pour laver sa voiture par mois ? Je n'en ai aucune idée, mais cela doit coûter une raisonnable quantité d'argent, les voitures nécessitent beaucoup d'autres soins.

          Ça ne vaut pas la peine avoir une voiture, si quelqu'un n'a pas un bon salaire ou ce n'est pas une personne riche. Je ne sais pas, mais les entreprises de lavage de voitures font beaucoup d'argent, surtout  samedis.

          Tout le monde doit être responsable de ce qui est sous sa responsabilité, que ce soit quelque chose de privé ou publique.                                                                                              Le 16 mai, 2016

WHY DOES A SET OF TOILETS IN CURITIBA COST U$ 57,000.00?

          The population always expect that a public official takes care of public  money, after all, it belongs to the population.

Nowadays, there is a Brazilian justice system operation that is called  car wash ( lava jato, in Portuguese), its name is referred to the beginning of the operation with a gasoline station owner involved in corruption with public officials and politicians, its objective is to decrease the corruption in the public administration.

Nowadays, there is a Brazilian justice system operation that is called  car wash ( Lava jato, in Portugueses), its name is reffered to beginning of the operation that ocurred with a gasoline station owner envolved in corruption with public officials and politicians, its objective is to decrease the corruption in the public administration.

          About twenty years ago, a worker from a public institution said he saw an Epson matrix printer receipt of U$ 500.00, and its normal price at the local market was U$ 260.00. It was almost double price, which we can call a little  car wash by rainwater, and without using a piece of cloth for drying it.

          Some time after, a man said that a public server had spent U$ 17,000.00 to renovate two toilets, a masculine, and a feminine one. And he added: “ I have built my own house, a comfortable one, with three bedrooms, and I spent less than U$ 12,000.00, and here and the public server has spent the value and half of my house to renovate two toilets". I do not understand why some of our authorities misuse the public money. It was a complete car wash, without drying and polishing.

          In 2016, Curitiba City Hall is spending U$ 57,000.00 to renovate two sets of public toilets in the Bacacheri Park. It is possible to buy a popular house or an apartment with that money, and maybe for less than that. I can not say that the public money is being badly invested in those installations, however, two sets of toilets can not cost as the same as a house. It is known they are necessary because our population deserves good and functional water closets in our parks. 

          All of us know that Brazilian people are fascinated for cars, some use their first salary to pay the first  of 60 car installments. They do not care how much interest they will pay, sometimes they pay two cars and take only one. Now, imagine if someone that likes cars so much would leave it dirty, mainly on the weekends when he can go out with his girlfriend – women love a man as much as his car costs.

          For those reasons, men really like to clean their car, they are always eager  to wash their cars or have them washed, they prefer to have them cleaned/washed inside/outside, dried with a special tissue to not risk car painting, and finally to have it very polished with a special car wax, which make the car wash very expensive.

          How much does a man spend to wash his car per month?  I have no idea, but it should be a reasonable amount of money, and cars have too many other expenses. 

          It is not worthwhile having a car, if some someone does not have a good salary or he is not a rich person. I do not know, but the car wash shops make good money, mainly on Saturdays.

          Everyone must be responsible for what is under his power, either be a private stuff or a public one.                        May 16th, 2016. 

POR QUE UM PEQUENO CONJUNTO DE TOALETES EM CURITIBA CUSTA R$ 199.000,00?

          A população sempre espera que os agentes públicos cuidem muito bem do erário, afinal, ele pertence-lhe.

          Há cerca de 20 anos, um cidadão que trabalhava numa instituição pública viu a nota fiscal de uma impressora matricial de R$ 1.700,00, sendo que o seu preço no mercado local era de R$ 900,00. Isso é quase o dobro do preço, o que podemos chamar de uma pequena lavagem de carro pela água da chuva, sem usar pano para secá-lo.

          Anos mais tarde, um servidor relata que um agente público gastou  R$ 60.000,00 para reformar dois toaletes. Acrescentou que construíra a própria residência, que era confortável, com 3 quartos, por menos de R$ 40.000,00. E aquele agente havia gastado o valor da sua casa mais a metade para reformar os toaletes, não entendia como algumas autoridades malversavam o erário. Isso foi uma lavagem de carro completa, por dentro e por fora – com secagem e polimento.

          Em 2016, a Prefeitura de Curitiba está gastando  R$ 199.000,00 para reformar  um conjunto de toaletes no Parque Bacacheri. É possível comprar uma moradia popular com esse valor; e talvez até por valor inferior. Não posso afirmar que as burras da prefeitura estão sem chaves no que se refere a essa reforma, contudo, um conjunto de toaletes não pode custar tanto quanto uma casa. Sabe-se que eles são necessários, a população merece bons e funcionais toaletes nos nossos parques.

          Todos sabemos que o brasileiro ama carros, alguns usam seu primeiro salário da vida para pagar a primeira das 60 prestações do financiamento do seu. Não se preocupam com quanto de juros pagarão, algumas vezes pagam dois carros, mas sempre levam só um. Agora, imagine se alguém que ama muito carros deixaria o seu sujo, principalmente nos finais de semana quando ele pode sair com a namorada – as mulheres amam o homem tanto quanto custa o carro dele.

          Por essas razões, os homens sempre lavam os seus carros apaixonadamente, eles amam lavá-los ou mesmo mandar lavá-los, mas a maioria prefere limpá-los ou lavá-los por dentro e por fora, secá-los com com um pano macio para não riscar a pintura, e, finalmente, poli-los com cera, se possível importada, o que pode encarecer um pouco a lavagem.

          Quanto um homem gasta por mês com a lavagem do seu veículo? Não sei, não tenho a mínima ideia, mas dever ser um valor considerável, e carros dão muitas outras despesas.

           Vale a pena ter um carro, se não se ganha um bom salário ou se não é rico? Não sei, mas os lava jatos ganham um bom dinheiro, principalmente aos sábados. E depois, cada um tem que ser responsável por aquilo que está à sua volta, seja privado ou público.                                                                                            16/052016

LE SAINT VALENTIN AU BRÉSIL

Curitiba, le 12 juin 2016.

Cher Ismar,

J'espère tu es beaucoup heureux parce qu'aujourd'hui c'est le jour de gens qui s'aiment et tu mérites d'être plus aimé et chéri que la plupart des gens.

Bien que je sache que tu es un peu différent de tous les gens typiques au courant, je sais aussi qu'il n'y a pas beaucoup de gens qui te comprennent et t'acceptent comme tu es.

Ceux qui sont vraiment tes principaux caractéristiques que pourraient te faire beaucoup aimé et compris pour les autres, mais les gens ne sont pas au même niveau de développement personnel que toi, tu es une personne spéciale.

Pour ces raisons je souhaite que tu aies le plus heureux Saint Valentin.

Je ne sais pas si tu as une copine, mais si tu ne l'aies pas je pense que tu ne veux pas avoir une copine ou tu ne te préoccupe pas avec ce sujet.

Tu es l'homme que j'aimerais avoir à côté de moi pour toujours.

Je t'admire beaucoup,

Tu es une personne spéciale,

C'est la raison pour laquelle je t'aime.

Ton amante inconnue, …

………………………………………………………………........................

Post-scriptum:

1) Le Saint Valentin est célébré le 12 juin, au Brésil;

2) Le Saint Antoine est célébré le 13 juin, il est considéré le saint marieur pour les gens brésiliennes, surtout pour les femmes qui font des promis pour trouver un copain ou un mari;

3) Depuis quelques décades, le secteur commercial brésilien a créé la date 12 juin comme le Saint Valentin, au Brésil, pour le lier au jour de Saint Antoine et augmenter les ventes de cadeaux pour les amants.

DIA DOS NAMORADOS NO BRASIL

Querido Ismar,

Espero que esteja muito feliz porque hoje é o dia dos que se amam, e você merece mais do que ninguém ser muito amado e querido.

Embora eu saiba que você é um pouco diferente do ser humano típico moderno. Também sei que não há muitas pessoas capacitadas a entender e a aceitar como você é.

Aquelas características são o que realmente poderiam fazer com você fosse muito amado e compreendido, mas a maioria das pessoas não está no mesmo de desenvolvimento pessoal que o seu, você é um ser especial.

Por isso, eu desejo que tenha o mais feliz possível dia dos namorados.

Não sei se tem namorada, mas se não tem é porque não quer ou não se preocupa com esse assunto.

Você é a pessoa que eu adoraria ter a meu lado para sempre.

Eu admiro muito você,

Você é uma pessoa interessante,

É por isso que o amo.

Sua amante secreta, ...

………………………………………………………………………….

Post Script:

1) O dia dos namorados é celebrado em 12 de junho, no Brasil, em muitos outros países o é em 14 de fevereiro;

2) O dia de Santo Antônio é celebrado em 13 de junho, ele é considerado o santo casamenteiro para o povo brasileiro, principalmente para as mulheres, as quais fazem promessas para conseguir um namorado ou um marido;

3) Há algumas décadas o setor comerciário criou esta data para conectar o dia dos namorados e o dia de Santo Antônio, o santo casamenteiro, para incrementar as vendas de presentes dos namorados.

BRAZILIAN SAINT VALENTINE'S DAY

Curitiba, June 12th, 2016.

Dear Ismar,

I hope you are very happy because it is the lover's day today, and you deserve much more than anyone other to be much loved and cherished.

Although I know you are a little different from the typical people we can meet at the present days. I also know that there are not many people that comprehend and/or accept the way you are.

Those are really the main points why could make you be much loved and understood by others, but they are not as the same personal development level as you, you are a special one.

For all that I wish that you have the happiest Saint Valentine's day.

I do not know if you have a girlfriend, however if you do not I think that is why you do not want or you do not care about this subject.

You are the person that I would love to have by my side forever.

I admire you much,

You are an interesting person,

That's why I love you.

Your secret lover, …

………………………………………………............

Postscript:

1)  Saint Valentine's day is celebrated on Jun 12th, in Brazil;

2)  Saint Anthony'day is celebrated on June 13th, he is considered a matchmaker saint for Brazilian people, mainly women, who make a promise to arrange a boyfriend or a husband;

3) Some decades ago, Brazilian commercial sector created this date to make a connection between Brazilian Saint Valentine's day and the matchmaker Saint Anthony to increase sales of lover's gifts.